‘બીબીને મત આપો, આપણે કામ પૂરું કરવાનું છે’: ઈઝરાયેલની ચૂંટણી પહેલાં ટ્રમ્પનું નિવેદન
(જી.એન.એસ) તા. ૨૬
વોશિંગ્ટન/જેરુસલેમ,
અમેરિકાના રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે ઈઝરાયેલમાં યોજાનારી આગામી રાષ્ટ્રીય ચૂંટણી માટે વડાપ્રધાન બેન્જામિન નેતન્યાહુને ફરીથી પોતાનું સમર્થન જાહેર કર્યું છે. તેમણે ઈરાન સામે અમેરિકા અને ઈઝરાયેલના સંયુક્ત યુદ્ધને “સાથે મળીને જીતવા”ના ઉદાહરણ તરીકે ટાંક્યું હતું. પોતાના ‘ટ્રુથ સોશિયલ’ પ્લેટફોર્મ પર, અમેરિકી રાષ્ટ્રપતિએ નેતન્યાહુને એક “અસાધારણ યોદ્ધા વડાપ્રધાન” ગણાવ્યા અને કહ્યું કે, ઈરાન સામે જે યુદ્ધ તેમણે સાથે મળીને શરૂ કર્યું હતું, તેને પૂર્ણ કરવા માટે નેતન્યાહુને સત્તા પર વધુ સમયની જરૂર છે.
ટ્રમ્પે લખ્યું, “ઈઝરાયેલના લોકો માટે – જેમણે કદાચ જોયું ન હોય તેમના માટે – હું તે સમર્થન પત્ર ફરી જોડી રહ્યો છું જે મેં એક અઠવાડિયા પહેલા તમારા વડાપ્રધાન, બિબી નેતન્યાહુને આપ્યું હતું… જ્યારે તમે મતદાન કરવા જાઓ, ત્યારે કૃપા કરીને યાદ રાખજો કે બિબી એક અસાધારણ યોદ્ધા વડાપ્રધાન રહ્યા છે.” (અહીં તેમણે નેતન્યાહુને તેમના હુલામણા નામ ‘બિબી’થી સંબોધ્યા હતા.)
તેમણે બંને વચ્ચેની ભાગીદારીના પણ વખાણ કર્યા અને ઈરાન સામેના સંયુક્ત સૈન્ય અભિયાનનો શ્રેય નેતન્યાહુને આપ્યો. ટ્રમ્પના મતે, આ અભિયાને તેહરાનની સૈન્ય ક્ષમતાઓને ગંભીર રીતે નબળી પાડી દીધી છે.
ટ્રમ્પે લખ્યું, “દુશ્મનો સહિત સૌ કોઈ જાણે છે કે, બિબી અને મારી વચ્ચે ‘સાથે મળીને જીતવા’ના સંદર્ભમાં ખૂબ જ સારા સંબંધો રહ્યા છે. મેં વેનેઝુએલામાં હુમલો કર્યો હતો, જે ઇતિહાસના સૌથી સફળ સૈન્ય અભિયાનોમાંનું એક હતું. પરંતુ તે પહેલાં, અમે ‘ઓપરેશન મિડનાઈટ હેમર’ પાર પાડ્યું હતું, જેના દ્વારા વિશ્વમાં આતંકવાદને રાજ્ય-પ્રાયોજિત કરનાર નંબર-વન દેશને પરમાણુ હથિયાર મેળવતા અટકાવવામાં આવ્યો હતો.”
“ત્યારબાદ અમે ‘ઓપરેશન એપિક ફ્યુરી’ હાથ ધર્યું. પરિણામે, આજે ઈરાન પાસે નૌકાદળ કે વાયુસેના નથી. તેમનું સૈન્ય અને અર્થતંત્ર બંને સંપૂર્ણપણે પડી ભાંગ્યા છે; ઈરાનમાં ફુગાવાનો દર ૩૦૧ ટકા સુધી પહોંચી ગયો છે. નૌકાદળ દ્વારા નાખવામાં આવેલા પ્રતિબંધોને કારણે તેઓ તેલ મેળવી શકતા નથી, અને તેમના નેતૃત્વના બે સ્તરો – સૈન્ય અને અન્ય ક્ષેત્રોના – સંપૂર્ણપણે નાબૂદ થઈ ગયા છે.”
ટ્રમ્પે કહ્યું કે, કેટલાક “અત્યંત દુષ્ટ” લોકો ઈઝરાયેલને “નાનો શેતાન” અને અમેરિકાને “મોટો શેતાન” કહેતા હતા. જોકે, અમેરિકી નેતાએ ઉમેર્યું કે, હવે દુનિયાભરમાં “અમેરિકાનો નાશ થાઓ, ઈઝરાયેલનો નાશ થાઓ” તેવા નારા સાંભળવા નહીં મળે, અને હવે આવું થશે પણ નહીં.
તેમણે લખ્યું, “વડાપ્રધાન પદ માટે બિબી નેતન્યાહુને મત આપો; આપણે જે કામ શરૂ કર્યું હતું, તેને પૂરું કરવું જ પડશે.” ટ્રમ્પ-નેતન્યાહુ સંબંધો
ઈઝરાયલના સૌથી લાંબા સમય સુધી સેવા આપનારા વડા પ્રધાન, 77 વર્ષીય નેતન્યાહુ, વર્ષોથી એવા અમેરિકન રાષ્ટ્રપતિની રાહ જોતા હતા જે ઈરાન પર હુમલો કરવા સંમત થાય. 80 વર્ષીય ટ્રમ્પમાં, તેમને એક એવો સાથી મળ્યો જે તેમના યુદ્ધ લક્ષ્યોને આગળ વધારવા માટે તૈયાર હતો. તેમના પ્રથમ કાર્યકાળથી, ટ્રમ્પે ઇઝરાયલને ટેકો આપવા માટે ઘણા મોટા પગલાં લીધાં છે, જેમાં યુએસ દૂતાવાસને જેરુસલેમ ખસેડવાનો સમાવેશ થાય છે, જેને મોટાભાગના દેશો પેલેસ્ટિનિયનો સાથેના વિવાદને કારણે ઇઝરાયલની રાજધાની તરીકે માન્યતા આપતા નથી.
પરંતુ યહૂદી નેતા માટે અમેરિકન નેતાનો તાજેતરનો ટેકો ઈરાનમાં તેમના યુદ્ધ ધ્યેય અંગે મહિનાઓથી ચાલી રહેલા મતભેદો પછી આવ્યો છે. મહિનાઓથી, મીડિયા અહેવાલોમાં દાવો કરવામાં આવ્યો છે કે યુએસ રાષ્ટ્રપતિ નેતન્યાહુથી કથિત રીતે તેહરાન સામે ઝડપી વિજયનું વચન આપવા બદલ હતાશ હતા, જે આખરે સાકાર થયું નહીં. એપ્રિલમાં વોશિંગ્ટને અચાનક માર્ગ બદલ્યો અને ઈરાન સાથે યુદ્ધવિરામ કર્યો ત્યારે પણ સંબંધોમાં તણાવનો સામનો કરવો પડ્યો જે હવે બરબાદ થઈ ગયો છે.
ઈઝરાયલને ચિંતા હતી કે પક્ષો વચ્ચેનો સોદો તેની સુરક્ષાને નબળી પાડી શકે છે. જો કે, ટોચના યુએસ અધિકારીઓ સાથે સંકળાયેલા ખુલ્લા તણાવ છતાં ટ્રમ્પે સમર્થન સાથે આગળ વધ્યા. ઉપપ્રમુખ જેડી વાન્સે તો ઈરાન યુદ્ધ અંગે ઇઝરાયલની કડક ટીકા પણ કરી છે, અને કહ્યું છે કે તેનો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સિવાય કોઈ મિત્ર નથી અને તેણે યુએસ નીતિ સાથે સુસંગત રહેવાની જરૂર છે.
